Dzień tematyczny
17.10.2026, 17 Uhr

Ostre pióro, subtelna igła — w świecie Chodowieckiego

Schloss Neuhardenberg

Spotkanie autorskie z Borisem Aljinovićem

Spotykają się tu dwie wybitne postaci oświecenia: Georg Christoph Lichtenberg z językowym dowcipem, literacką finezją i subtelną ironią komentował akwaforty Daniela Chodowieckiego, ukazując epokę mieszczańską rozpiętą pomiędzy uczuciowością, odgrywaniem społecznych ról i kontrolą społeczną.

Ostre pióro, subtelna igła — w świecie Chodowieckiego thumbnail

Do najważniejszych głosów niemieckiego oświecenia należy fizyk eksperymentalny, satyryk i mistrz aforyzmu Georg Christoph Lichtenberg (1742–1799). W swoich getyńskich kalendarzach kieszonkowych, brulionach i krótkich utworach prozatorskich wykształcił szczególny sposób patrzenia, łączący pozornie mimochodem czynione obserwacje z bezlitosną samoanalizą, językowym dowcipem i sceptycyzmem wobec wszelkich pewników. Lichtenberg komentował akwaforty swojego współczesnego, Daniela Chodowieckiego, w których uwidacznia się epoka mieszczańska pomiędzy uczuciowością, odgrywaniem ról i kontrolą społeczną. W dialogu z tymi obrazami rozwijał sztukę uważnego patrzenia: fizjonomię rozumianą jako wyraz ludzkiej wolności, złudzenia i autokreacji.

Z lakonicznym humorem i subtelną ironią Lichtenberg otwiera przed odbiorcami wielką powieść codzienności — pełną scen, w których każda i każdy „odgrywa swoją rolę”. W korespondencji z rycinami Chodowieckiego powstaje przestrzeń oświecenia, w której widoczne stają się napięcia między rozumem a uczuciem, obserwacją a uczestnictwem, ciałem a charakterem. Posługując się literacką finezją, satyrą i naukową ciekawością Lichtenberga, Boris Aljinović zabiera publiczność w podróż po świecie obrazów Chodowieckiego.

Boris Aljinović jest aktorem teatralnym i filmowym. W latach 2002–2014 występował jako berliński komisarz w serialu kryminalnym „Tatort”. Gra między innymi w przedstawieniach Renaissance-Theater Berlin, Ernst Deutsch Theater w Hamburgu oraz Hamburger Kammerspiele. Jako lektor audiobooków uczestniczył w licznych nagraniach. Szerokiej publiczności znany jest również jako reżyser.

www.schlossneuhardenberg.de

Miejsce

Ausstellungshalle Schloss Neuhardenberg
Schinkelplatz
15320 Neuhardenberg

Czytanie

Sobota, 17.10.2026, godz. 17.00
Großer Saal

Wstęp: 25 euro
Bilet ulgowy oraz dla posiadaczy NHB-Card: 20 euro

Regularne godziny otwarcia

Śr.–niedz. oraz w dni świąteczne, 11.00–18.00

W dniach, w których wydarzenia rozpoczynają się po standardowej godzinie zamknięcia, wystawy pozostają otwarte do rozpoczęcia wydarzenia.

Regularne ceny biletów

8 euro: bilet normalny
5 euro: bilet ulgowy

Dostępność

Schloss Neuhardenberg jest przystosowane do szczególnych potrzeb gości z ograniczoną mobilnością. Dostępny jest między innymi pokój hotelowy przystosowany do potrzeb osób poruszających się na wózkach, wyznaczone miejsca parkingowe oraz bezbarierowy dostęp do większości budynków. Na życzenie organizowany jest transfer z i do Seelow-Gusow lub Trebnitz, umożliwiający również przewóz wózków.

Dostępne są także punkty ładowania samochodów elektrycznych.

Schloss Neuhardenberg